Les choses sauvages

Bonsoir, récemment j'ai assisté et participé à des cours de français donnés à des petits de trois à cinq ans, pour la plupart issus de couples mixtes et de familles francophiles ou comptant des français. J'étais assez curieuse de connaître le genre de cours de langue que l'on peut dispenser à des enfants si jeunes. En fait c'est assez simple, des activités normales de classes maternelles, chansons, comptines, jeux, bricolages, lectures, le tout en français en choisissant avec soin des situations permettant d'assimiler du vocabulaire - la chanson "gentille alouette" pour toutes les parties du corps de l'animal ou faire compter les biscuits du goûter par exemple. Beaucoup de pédagogues se prennent la tête à inventer des méthodes révolutionnaires pour instruire les enfants alors que la meilleure solution est de leur présenter la chose de la manière la plus ludique possible, et surtout comme quelque chose d'attractif et de passionant. L'attitude des parents peut motiver ou décourager à elle seule leur progéniture. Enfant, j'ai appris des rudiments de grec de cette manière auprès de ma mère, universitaire helléniste, tout comme la quasi-totalité de la mythologie grecque - d'où vient mon prénom un peu inhabituel.
J'en profite pour vous passer une vidéo traitant ces mythes à la manière de cartoon tout en leur étant très fidèle, ce dessin animé est basé sur les albums Les dieux de l'Olympe de la dessinatrice Nadja.

On peut se demander s'il est très recommandable de raconter de telles histoires à un jeune public, parce qu'après tout les mythes grecs - comme du reste toutes les autres mythologies - décrivent avec les prodiges et métamorphoses des actes très crus et violents. On y trouve en vrac coucheries, tromperies, meurtres - le plus souvent au sein de la même famille par dessus le marché ! - mutilations, cannibalisme, inceste et j'en passe.

Saturne (ou Cronos) dévorant l'un de ses enfants par Goya (pour éviter d'être détrôné par l'un d'eux, effort inutile au demeurant car il le sera de toute façon)

Danaé par Gustav Klimt (fécondée par Zeus changé en pluie d'or, il ne reculait devant aucune forme - nuage, cygne, taureau, voire mari de sa proie - dès qu'il s'agissait de séduire ! )

Ce serait oublier que les enfants - s'ils ont évidemment besoin d'être protégés des actes et des images destructrices - ne sont absolument pas choqués par certaines choses que les adultes jugent terribles. Quand on est petit, même au sein de foyers aimants et protecteurs, on se prend chaque jour en pleine figure la réalité de l'agressivité du monde et de ses propres pulsions. Une certaine violence est habituelle, le recul ne s'apprend qu'en grandissant. Les meilleurs histoires pour enfants sont celles montrant comment accepter et circonscrire ce potentiel destructeur. 
L'auteur Maurice Sendak, décédé ce mardi, a très justement illustré les fantasmes enfantins dans la plupart de ses livres. En particulier dans Max et les Maximonstres/Where the wild things are mettant en scène un petit garçon parti en imagination sur une île peuplée de grosses créatures hideuses et sympathiques, suite à une dispute avec sa mère. Ces "choses sauvages" le proclament roi avant de tenter de le dévorer, précipitant  ainsi son retour vers un réel apaisé.

Une des plus belles pages en hommage, espérons que d'autres dessinateurs aussi talentueux prendrons la relève

A bientôt et bonne soirée !